In a face of a crackdown, students spelled out the word, "freedom. "
面临镇压,学生们写出了“自由”这个词。
It was the other Walther Gassner who was real, the man in the computer, whose life had been spelled out in digits.
另一个瓦尔特·加斯纳才是真的。这个人在计算机里,他的生活已经在数字转换机上被拼缀出来了。
And at the back, are a new set of taillights, new rear bumper and a larger font Volvo name spelled out on the trunk door.
并在背面,是一套新的尾灯,后保险杠和新的更大的字体名称阐明沃尔沃的主干门。
Candace: Well, requirements are spelled out in the description, and I don't have much to add, really.
该职位的要求在描述中已经一一列出了,我没有什么可补充的了。
The criteria or conditions must be clearly spelled out in law, regulation, or other official document, so As to be capable of verification.
标准或条件必须在法律、法规或其他官方文件中明确说明,以便能够进行核实。
No trip to Los Angeles is complete without seeing the word "Hollywood" spelled out in huge letters on a hillside.
如果没有去看在山坡上用巨大的字母拼写出来的“好莱坞”,那么洛杉矶之旅将是不完整的。
You should plan to achieve a real mastery of a few Essential Skills ( PDF), which are spelled out in the attached document.
你应计划真正掌握一些附件(PDF)说明的基本技能。
But if he had spelled out his new ideas in early 2006, says Mr Chew, "there would have been a lot of scepticism" .
但是如果Sarin先生在2006年早期透露这些新观点的话,Chew先生说:“肯定会有很多怀疑和猜忌”。
For this reason, the point where you add and remove listeners is clearly spelled out in the API.
出于这个原因,添加和除去侦听器的地方应该在API中清晰地注明。
Five months after taking over the top spot from ousted chief Mark Hurd, new CEO Leo Apotheker spelled out his plan to transform HP.
自从接替被罢免的CEOMarkHurd以来5个月中,新任CEOLeoApotheker发布了他整治HP公司的计划。
The treaty-signing in Prague comes almost exactly a year after Obama spelled out his long-range goal of a world without nuclear weapons.
条约在布拉格的签署正值奥巴马阐发他的长远愿景——一个无核武器世界一周年。
however, abbreviations used only once or twice should be spelled out in full unless doing so causes the word limit to be exceeded.
只使用一次或两次的缩略语应使用全称,除非这样做超出了字数要求。
I'd really like to see the details of the economics of this spelled out and may try to winnow it out of the info on Sen. Obama's web site.
我真的想要知道这些建议背后的经济学原理,有可能的话我会去奥巴马的网站上去查阅相关的信息来搞明白。
At the very least, deductible levels and lifetime caps will have to be specified, and a minimum-benefits package will likely be spelled out.
最终,免责条款和生命年限将不得不详细规定,同时推出一系列最低收益政策。
He gave me a paper that spelled out the elements he had described to Nixon and me a few weeks earlier .
他交给我一份文件,上面详细阐明了几星期前他曾向尼克松和我讲述过的那些内容。
In a televised speech on Monday Bush spelled out his vision for immigration reform that closely resembles the Senate bill.
布什在周一的电视讲话中讲出了他对移民改革的意见,该意见接近参议院法案。
The possible health benefits of sex are spelled out in a soon-to-be-published article in the Journal of Sexual Medicine.
性爱给健康可能带来的益处在即将发行的SexualMedicine期刊的一篇文章中得到了阐述。
Here, it is clearly spelled out that as an elder, pastor and spiritual leader, one must not be a lover of money. One must not be greedy.
在这里非常清楚明确指出一个作长老牧师的,一个属灵的领袖必须不能贪爱钱财,不要贪心。
But I spelled out everything from your eyes one year later. We did not say anything since then.
可是在一年后,我从你的眼中读懂了一切。我们没有再说过什么。
Rules within parties for nominating presidential candidates are not spelled out in the U. S. Constitution.
《美国宪法》对党内提名总统候选人的规则没有具体规定。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系